The concern that I would have now days with gray water from the laundry is that the soap has various chemicals in it that they didn't have maybe 20 or 30 yrs ago when it was more prevalent in using gray water for the garden. What are the effects that the new grey water will have on the plant growth and eventually on your body when you eat the food from the garden?
