Smoothing and Sealing Rough Concrete?

I have a burial vault for ashes. It came with rough and pitted concrete. How can I best smooth out the bumps and fill the holes? Then how do I seal it for good, long term dry life in the ground?

By Mal from Haverhill, MA