WikiAnswers says antifreeze is water soluble, so it should come out in the wash, but if color still remains after washing, a little color-safe bleach might remove it.
Login using the form on the top of the page to post feedback (if you are a registered user). If you have not yet registered, click here to do so. It's FREE!.