Translating the Names of Essential Oils from Turkey

I went on holiday to Turkey last September. I bought some essential oils from a shop that was recommended. The problem is I have lost the translation for them even though the shopkeeper was English.

Ad

If I give a list of them could anyone please help. They are Esansi Nane Havuc Gul Yagi. I found them still in my suitcase just this morning. Hope I have gotten the right name for these oils.

Many thanks.

By Helen from U.K

March 5, 20100 found this helpful

You might try the Google translator...it is sup to be the best of the online ones:

http://translate.google.com/

...select from Turkish to English

Esansi Nane Havuc Gul Yagi (is that one phrase or sep words?)

...comes up as...

Carrot Essence Peppermint Gul Yagi

or try typing the info into the reg google.com search box to see what comes up. Often there will be a link to the right saying 'translate this page'.

ReplyWas this helpful?Helpful? Yes
Anonymous Flag
March 7, 20100 found this helpful

This first link is for a Turkish perfume company. There is a contact postal address and a contact name and email address. They might be your best bet to find out the translation:

http://www.aboutus.org/TopTaneSans.com

This second link is a free online translation service for Turkish to English:

http://translation.babylon.com/Turkish/to-English/

Ad
ReplyWas this helpful?Helpful? Yes
March 9, 20100 found this helpful

Many thanks to the replies re translation for the essential oils I bought in Turkey. I will try all that was suggested I will let you know what they mean. I certainly wont make that mistake again helen x

ReplyWas this helpful?Helpful? Yes

Add your voice! Click below to comment. ThriftyFun is powered by your wisdom!

Related
In This Article
Lavender Essential Oil
Using Essential Oils
Categories
Health & Beauty Beauty Beauty Recipes SkinMarch 5, 2010
Guides
A carved turkey breast.
Cooking a Turkey Breast in the Microwave
we speak italian si parka italiano
Translating Italian Into English
Lavender Essential Oil
Using Lavender Essential Oil
A cooked turkey breast.
Cooking a Turkey Breast in a Slow Cooker (Crockpot)
More
🎄
Christmas Ideas!
Facebook
Pinterest
YouTube
Contests!
Newsletters
Ask a Question
Share a Post
You are viewing the desktop version of this page: View Mobile Site
© 1997-2016 by Cumuli, Inc. All Rights Reserved. Published by . Page generated on November 27, 2016 at 6:38:09 PM on 10.0.1.125 in 5 seconds. Use of this web site constitutes acceptance of ThriftyFun's Disclaimer and Privacy Policy. If you have any problems or suggestions feel free to Contact Us.
Loading Something Awesome!