Clothing Dye Bled Onto Itself?

How do I get navy colour out of outfit that has run into a yellow part of the outfit? Please help; it's my daughter's cheer dance outfit. Thanx.

By Karen